PGE proofreading banner English to Japanese translation
Customer feedback:

"Thank you for your good work. We're really glad that our English documents are now clearer and better than before."

Lattice Technology, Inc., Tokyo

More comments...

Why choose PGE?

We are committed to a clear and fixed pricing policy, so our quoted price is the price you will pay. There are no hidden fees, extra charges or unclear "hourly rates."

More reasons...

Proofreading Prices and Quotes

Calculator for no-obligation quotes

A basic pricing outline is given below. We are happy to provide a no-obligation quote with advice on which service we think is appropriate for you.

For a free estimate, send your document to

Your privacy is guaranteed.

Price per word Consumption tax Total
Basic Editing 8 yen 0.8 yen 8.8 yen
Heavy Editing 9 yen 0.9 yen 9.9 yen

Note: A minimum fee of 4,500 yen (+ consumption tax) applies for jobs of fewer than 500 words.

Example of proofreading estimate:

Basic editing of an MS Word document of 1,000 words would be priced as follows:

Proofreading invoice

Note: Words are counted using MS Word's word count function. If it is impractical or not possible to count the words in a document (such as large Excel documents or some HTML files), estimates will be based on our analysis of the amount of work needed.

Payment method

Generally, payment is requested within 10 days of delivery of the completed document. However, we do understand that companies, universities etc. have their own accounting systems and payment dates. We are happy to offer the flexibility to meet the timing of your payment system. Please indicate your preferred payment date before you confirm your order.